domingo, 23 de diciembre de 2018


Tarde de novela: Cuento de Navidad



Ficha

Título: Cuento de Navidad

Autor/a: Charles Dickens

Fecha de publicación: 1843

Idioma original: inglés

Tipo: novela corta



Imagen de: Casa del Libro

¿De qué va?

Ebenezer Scrooge es un hombre desagradable e infeliz corrompido por la codicia y el dinero. Reniega de su familia, maltrata a su empleado Bob Cratchit y, sobre todo, odia la navidad. Precisamente una nochebuena Scrooge recibe la visita del fantasma de su difunto socio, Jacob Marley, quien le advierte de los peligros de su maldad y le anuncia la visita de tres espíritus. Con ellos, Scrooge realizará un viaje hacia su pasado, presente y futuro, que le abrirá los ojos.

Lo que más me ha gustado

Los fantasmas y el viaje al pasado.

Lo que menos me ha gustado

En general me gusta todo, aunque quizás eche en falta más personajes femeninos.

Personaje favorito

Bob Cratchit y Fred, el sobrino de Scrooge.

Cita favorita

“These are but shadows of the things that have been”

Adaptaciones

Siendo probablemente el cuento de navidad más famoso del mundo, es comprensible que tenga tantas adaptaciones.

Teatro

Una de las cosas que más me gusta hacer la mañana de navidad es escuchar el radioteatro de la Cadena Ser. Precisamente fue Cuento de navidad (la versión de 2013) el primero que escuché y es sin duda mi favorito, ¡os animo a escucharlo!



Imagen de: Cadena Ser

Si lo que queréis es verla representada en los escenarios, tampoco es difícil conseguirlo. Sin embargo, la mayor parte de las adaptaciones que hay, al menos en Madrid, están demasiado dirigidas al público infantil.

Cine

Una de las primeras versiones del cuento que vi en televisión fue la de los teleñecos, de 1992. Sin embargo, recuerdo con más cariño la de Mickey Mouse (1983), con el tío Gilito como Scrooge.


Imágenes de: IMDB

Una de las últimas adaptaciones de animación de la novela es el Cuento de navidad de 2009, protagonizada por Jim Carrey, que todavía tengo pendiente.

Estos son solo algunos ejemplos, podríamos hacer un solo post para todas las adaptaciones y obras inspiradas en esta historia.

Más del autor

Charles Dickens escribió muchos cuentos y novelas entre las que pueden destacarse Historia de dos ciudades, Grandes esperanzas u Oliver Twist.

Curiosidades

La expresión que repite Scrooge constantemente cuando se queja de la navidad: “Bah! Humbug!” que en español sería equivalente a “paparruchas” o “tonterías”, apareció por primera vez en este libro y fue incorporada al Oxford English Dictionary.

Además, el nombre de Scrooge se utiliza a partir de entonces para referirse a un hombre de las características del protagonista: un avaro, un miserable.

Podéis encontrar más información en los siguientes enlaces:




¡Feliz Navidad!

No hay comentarios:

Publicar un comentario