domingo, 26 de enero de 2020


Reflexiones crepusculares: Una habitación propia


Ficha

Título: Una habitación propia

Autor/a: Virginia Woolf

Fecha de publicación: 1929

Idioma original: inglés

Tipo: ensayo


¿De qué va?

Una habitación propia es probablemente el ensayo más conocido de Virginia Woolf y uno de los más famosos de la literatura. Con una argumentación poco convencional, casi novelesca, la autora reflexiona sobre el papel de la mujer en la literatura y en la sociedad.

Lo que más me ha gustado

Sus reflexiones acerca de la posición de las mujeres en la historia de la literatura, y la forma tan entretenida y original de mostrar sus ideas.

Lo que menos me ha gustado

Al principio me resultó un poco confuso.

Cita favorita

“So long as you write what you wish to write, that is all that matters and whether it matters for ages or only for hours, nobody can say”

Más del autor

Virginia Woolf es una de las escritoras más importantes de la literatura inglesa y universal. Sobre todo se conocen sus novelas, especialmente La Señora Dalloway, pero escribió varios ensayos importantes como Tres Guineas, continuación de Una habitación propia, o cuentos como El vestido nuevo, entre otras muchas obras.

Curiosidades

El ensayo surgió como resultado de dos seminarios que impartió en  Newnham y Girton College, facultades para mujeres de la universidad de Cambridge. 

Uno de los aspectos más conocidos del ensayo es la introducción de un personaje ficticio, Judith Shakespeare, la hermana de William Shakespeare, para hablar de los obstáculos que, a lo largo de la historia, han impedido a las mujeres convertirse en genios literarios como el bardo inglés. 

domingo, 29 de diciembre de 2019


Libros favoritos de 2019

¡Qué rápido pasa el tiempo leyendo! En apenas un par de días diremos adiós al 2019 para dar la bienvenida al año nuevo en el que, como siempre, esperamos descubrir grandes historias. Sin embargo, antes de lanzarnos a por nuevas aventuras es momento de recordar las que consideramos las mejores historias que han pasado por LitLand en 2019. ¿Quién sabe?, puede que entre estas lecturas encontréis un buen libro con el que empezar el 2020… ¿Estáis de acuerdo con la selección?

The Worst WitchJill Murphy


Imagen de: Scholastic

The Worst Witch es una serie de novelas cortas infantiles perfectamente disfrutables por cualquier adulto al que le encanten las historias de magia. La protagonista de estos libros es Mildred Hubble, una nueva estudiante en la Academia Cackle con cierta tendencia al desastre. Su torpeza y mala suerte la hará meterse en líos de los que solo podrá salir con ayuda de su gato Tabby y de sus mejores amigas Maud y Enid. En esta academia, que, por cierto, es solo para brujas y presenta un mundo muy original anterior a fenómenos como el de Harry Potter, es imposible aburrirse.  



Imagen de: Planeta de Libros

¿Era tan mala la malvada bruja del oeste? ¿qué son en realidad el bien y el mal? Estas podrían ser algunas de las preguntas que trata de responder Gregory Maguire en su novela Wicked, en la que recupera la famosa historia de El Mago de Oz explorando el pasado de sus icónicas brujas. Elphaba es diferente a los demás, con su piel verde, sus dientes afilados y su aversión al agua, parece no encajar en la sociedad. Sin embargo, a pesar de su aspecto, es inteligente y no soporta las injusticias, lo que la convierte en una heroína de verdad. ¿Será capaz de mantenerse fiel a sí misma y a sus principios?  

Rebeldes – Susan E. Hinton


Imagen de: Casa del Libro

En un mundo dividido entre la clase alta (los socs) y los “quinquis” (los greasers), Ponyboy y su amigo Johnny se convierten en criminales y héroes en tiempo récord, demostrando que las divisiones entre un bando y otro se construyen a base de prejuicios. En esta emocionante historia la familia y la amistad son esenciales para la supervivencia de los personajes, que son más sensibles de lo que aparentan.

El diario de Bridget Jones – Helen Fielding


Imagen de: Planeta de Libros

Bridget Jones es una treintañera con muchos vicios y problemas de autoestima resultado de la presión que la sociedad impone sobre las mujeres. A través de su diario, que recorremos a lo largo de la novela, conocemos sus ansiedades, su poca fuerza de voluntad, sus desencuentros amorosos y las cómicas situaciones en las que se ve envuelta. Una historia muy divertida y entretenida que resulta familiar en más de una ocasión y en la que se puede atisbar cierta denuncia social.

La importancia de llamarse Ernesto – Oscar Wilde


Imagen de: Barnes & Noble

Esta obra de teatro es una de las mejores comedias del escritor Oscar Wilde, y el ingenio y la ironía del autor se perciben desde la primera página. Jack, un hombre respetable pero sin título, está enamorado de Gwendolen, heredera de clase alta y prima de su mejor amigo Algernon. Algernon, por su parte, se encapricha de la protegida de Jack, Cecily. En este enredo amoroso la trampa y la mentira juegan un papel importante cuando, irónicamente, llamarse Earnest (‘sincero’ en inglés) parece ser el requisito esencial de un buen matrimonio.

domingo, 22 de diciembre de 2019


Tarde de novela: Mujercitas

Ficha

Título: Mujercitas

Autor/a: Louisa May Alcott

Fecha de publicación: 1868, 1869

Idioma original: inglés

Tipo: novela





¿De qué va?

Esta es la historia de cuatro hermanas: Meg, Jo, Beth y Amy March. Durante su adolescencia, las hermanas March tienen que lidiar con la pobreza y con un padre luchando en la Guerra Civil americana. Sin embargo, desde el principio muestran como la familia y la amistad, especialmente la de su vecino Laurie, es todo lo que necesitan para ser felices. Esta es la etapa en la que también empiezan a crear sus sueños de vida, que irán cambiando y desarrollándose a lo largo de la novela.

Lo que más me ha gustado

Los personajes y las relaciones entre ellos, especialmente la unión de las hermanas y la amistad entre Jo y Laurie. También me gusta que cada una construya su “castillo en el aire” o sueño de vida y las referencias a la literatura y al teatro.

Lo que menos me ha gustado

*SPOILER ALERT

Las contradicciones de la autora que, en ocasiones, hace que los personajes (especialmente los padres de las hermanas) enfaticen demasiado que las chicas deben cumplir el estereotipo de feminidad establecido: ser buenas y sumisas, teniendo que desvivirse por sus maridos. Por otra parte, considero que Jo y Laurie estaban hechos el uno para el otro.

Personaje favorito

Jo March sin ninguna duda.

Cita favorita

"I've got the key to my castle in the air; but whether I can unlock the door remains to be seen"

Adaptaciones

Teatro

Precisamente fue la adaptación teatral de María Dueñas para el radioteatro de la Cadena Ser, la que me hizo acercarme a esta novela por primera vez. Estrenada el día de navidad de 2018, la pieza contó con Belén Rueda como narradora, Pepe Viyuela como el Profesor Bahuer o Adriana Ozores como la madre de las mujercitas.


Imagen de: CadenaSer

Después de leerme el libro reconozco que hay bastantes diferencias entre la novela y esta adaptación, especialmente en el carácter de algunos personajes, que están un poco más edulcorados que en la obra. Aún así, merece mucho la pena escucharlo.

Cine

La novela tiene varias adaptaciones en cine y televisión. En la gran pantalla la primera fue la de 1933, con Katherine Hepburn como Jo March, seguida de otra adaptación en 1949. Sin embargo, os hablaré de la que he visto hasta el momento, la película de 1994.


Fotograma de la película Mujercitas (1994). | Imagen de: IMDB

En general diré que la adaptación me gustó. Es cierto que va muy rápido y que hay varias cosas que cambian en cuanto a las tramas amorosas del final, pero es normal teniendo en cuenta la longitud de la novela. Creo que el punto fuerte de la película son los actores, Winona Ryder como Jo me gustó mucho. 

Precisamente este año 2019 se estrenará una nueva adaptación de la novela con Saroise Ronan como Jo March y Timothée Chalamet como Laurie. ¡Qué ganas de verla!

Más de la autora

Dado el éxito que tuvo con Mujercitas, la autora dio continuación a la obra con Hombrecitos y Los muchachos de Jo. Otras novelas anteriores a Mujercitas fueron Mal humor. Una novela o Esbozos hospitalarios.

Curiosidades

La autora se basó en su propia vida para crear la historia. Así, el personaje que más se asemeja a ella es el de Jo March ya que le encantaba leer y escribir, estaba en contra de lo que la sociedad esperaba de ella y tenía un fuerte carácter. Además, creció en Concord, donde se sitúa la novela y tenía cuatro hermanas de las cuales la más pequeña murió.

Louisa May Alcott era una firme defensora de los derechos de las mujeres y se negó a sacrificar su carrera literaria por el matrimonio.

¡Feliz Navidad, Litlanders!

domingo, 17 de noviembre de 2019


Tarde de novela: Grandes Esperanzas

Ficha

Título: Grandes Esperanzas

Autor/a: Charles Dickens

Fecha de publicación: 1860-1861

Idioma original: inglés

Tipo: novela





¿De qué va?

En un pequeño pueblo de Inglaterra vive un niño huérfano llamado Pip, junto a su hermana y el marido de esta, Joe el herrero. Su vida es aparentemente tranquila y sencilla, hasta que dos sucesos hacen que cambie para siempre. Uno de ellos es su encuentro inesperado con un preso escapado de la cárcel, quien le pide que robe a su propia hermana para él. El otro, su entrada en la mansión de Miss Havisham, una mujer muy particular que tiene como hija adoptiva a la joven Estella, quien se convierte en el amor platónico de Pip. Su deseo de llegar a ser digno del amor de Estella y la noticia de que ha sido escogido por un misterioso patrón para convertirse en caballero, hace que Pip abandone su humilde hogar con grandes esperanzas para su futuro.  

Lo que más me ha gustado

Lo que más me gusta de esta historia es la trama de Miss Havisham y cómo, a raíz de su despecho, educa a Estella para que destruya el corazón de los hombres. También me gustan las inseguridades de Pip acerca de su futuro porque, al fin y al cabo, son las mismas que tenemos todos en algún momento de nuestra vida.

Lo que menos me ha gustado

Quizás que la trama resulta un poco lenta desde que Pip llega a Londres hasta que aparece su misterioso benefactor.

Personaje favorito

Me resulta muy difícil elegir en este caso. Por orden de preferencia, pero sin ser ninguno mi favorito absoluto, diré que me encantan: Pip, Miss Havisham, Biddy, Joe, Estella y Herbert Pocket.

Cita favorita

"What I wanted, who can say? How can I say, when I never know?"

Adaptaciones

Cine

Quizás la adaptación más conocida de Grandes Esperanzas es la película de 1998 de Alfonso Cuarón, protagonizada por Ethan Hawke y Gwyneth Paltrow:


Carteles de las adaptaciones de la novela de 1998 y 2012, respectivamente. | Imágenes de IMDB

Se trata de una versión moderna de la novela, por lo que creo que nada de vestidos de época ni del Londres victoriano de Dickens. Sin embargo, he de confesar que no la he visto, así que de momento no puedo daros una opinión al respecto.

La que sí he visto, y varias veces, es la versión de 2012 protagonizada por Ralph Fiennes, Helena Bonham Carter y Jeremy Irvine en el papel de Pip.


Helena Bonham Carter en el papel de Miss Havisham. | Imagen de IMDB

Aunque no es una gran película y la adaptación se toma algunas licencias de guion, es entretenida, los actores están bien y a mí me gusta ya solamente porque soy una gran fan de las adaptaciones de época.  

Televisión

De nuevo, como gran fan de las series de la BBC, no puedo evitar recomendaros la miniserie de 2011 de Grandes Esperanzas:


Cartel de la miniserie de la BBC. | Imagen de IMDB.

En general, la película me gustó un poco más que la serie, pero es igualmente entretenida.

Más del autor

Charles Dickens es uno de los grandes autores de la literatura universal. Grandes esperanzas es una de mis novelas favoritas del autor, pero no puedo dejar de mencionar Cuento de Navidad como otra de sus grandes obras. Otras de sus novelas que he leído y que me han gustado son Historia de dos ciudades y La pequeña Dorrit, aunque tiene muchas más.  

Curiosidades

La literatura Gótica del siglo XVIII tuvo mucha influencia en la novela. De hecho, Pip hace una alusión a Frankenstein cuando descubre la identidad de su misterioso benefactor.

La novela tenía un final diferente, más triste, pero sus amigos recomendaron a Dickens cambiarlo.

domingo, 20 de octubre de 2019


Conociendo a… Oscar Wilde


Retrato de Oscar Wilde e ilustración de su novela El retrato de Dorian Gray | Imágenes de Wikipedia

Bio

Nació el 16 de octubre de 1854 en Dublín, Irlanda.

Creció en un ambiente muy literario ya que sus padres, personajes muy conocidos en la alta sociedad, también fueron escritores (entre otras cosas).


Estatua de Oscar Wilde en Dublín y retrato de Constance Lloyd, esposa del autor. | Imágenes de Wikipedia.

Estudió en las universidades Trinity College y Oxford, donde se graduó con honores.

En Oxford entró en contacto con el esteticismo (“el arte por el arte”) a través de Walter Pater, uno de sus profesores.

En 1884 se casó con Constance Lloyd, con quien tuvo dos hijos.


Oscar Wilde y Lord Alfred Douglas. Tumba del autor en el cementerio Père Lachaise. | Imágenes de Muy Historia y Wikipedia.

Estuvo dos años en la cárcel acusado de sodomía por el Marqués de Queensbury, el padre de su amante Lord Alfred Douglas, lo que destruyó su carrera.

Murió por una meningitis cerebral el 30 de noviembre de 1900 en París, Francia.

Obra

Probablemente la obra más conocida de Oscar Wilde sea El retrato de Dorian Gray, su única novela.


Imagen de Simon & Schuster

Sin embargo, Oscar Wilde destacó principalmente como dramaturgo, siendo sus comedias más aclamadas La importancia de llamarse Ernesto y El abanico de Lady Windermere.


Imágenes de Goodreads e Iberlibro.

También escribió poesía o cuentos como “El príncipe feliz y otros relatos”.

Curiosidades

La madre de Oscar Wilde, fue una gran activista por la liberación de Irlanda y los derechos de las mujeres. Escribía bajo el pseudónimo “Speranza”.

Durante su estancia en París se cambió el nombre por el de “Sebastian Melmoth” por el mártir de la novela de Charles Maturin Melmoth el errabundo.

Murió del mismo modo que uno de los “personajes” de La importancia de llamarse Ernesto, en un hotel de Paris.

Más información en:



domingo, 22 de septiembre de 2019


Tarde de novela: Wicked. Memorias de una bruja mala

Ficha

Título: Wicked. Memorias de una bruja mala

Autor/a: Gregory Maguire

Fecha de publicación: 1995

Idioma original: inglés

Tipo: novela



Imagen de: Pinterest

¿De qué va?

Para el Hermano Frexpar y su esposa Melena, el nacimiento de su primer hijo resulta una decepción. Primero, porque es una niña. Segundo, porque tiene la piel de color verde y unos dientes de tiburón. Elphaba, como llaman a la pequeña, acabará siendo conocida en la Tierra de Oz como la Malvada Bruja del Oeste pero… ¿es realmente tan mala?

Lo que más me ha gustado

El personaje de Elphaba y su etapa en Shiz. Me gusta que sea una protagonista fea e imperfecta, algo que no es común ni en los libros ni en las películas, pero que a pesar de ello tenga una personalidad fuerte y no vaya lamentándose de su mala suerte. Me encanta la pasión con la que encara las injusticias y me gusta mucho su conexión con los animales.

Lo que menos me ha gustado

*SPOILER ALERT

Por decir algo, el hecho de que Elphaba “abandone” su causa tras lo que le ocurre a Fiyero. Tampoco me gusta que experimente con los monos poniéndoles alas.

Personaje favorito

Elphaba, por supuesto, aunque Nana también me gusta.

Cita favorita

“…nada está escrito en las estrellas. Ni en estas estrellas, ni en ninguna otra. Nadie controla tu destino.”

Adaptaciones

Teatro

Seguro que a más de uno os suena el musical de Broadway Wicked. Este musical es la adaptación de la novela de Maguire, que se estrenó por primera vez en 2003.



El musical ha recibido varios premios, entre ellos tres Tony y un Grammy por su banda sonora; además, ha contado con actrices conocidas como Idina Menzel en el papel de Elphaba, o Christin Chenoweth como Glinda. Por otra parte, durante mucho tiempo se ha rumoreado la posible adaptación del musical al cine, y parece que sucederá en 2021, habrá que ver si por fin se hace realidad. De momento, el musical puede verse en Broadway o en Londres.

Más del autor

La novela Wicked es el primer libro de una saga, siendo la continuación Hijo De Bruja. Otras obras del autor son Lost o Mirror, Mirror. 

Curiosidades

La novela está basada en El mago de Oz de Frank Baum, situada años antes de la llegada de Dorothy y Totó, quienes también hacen su aparición en esta novela. Sin embargo, los personajes son completamente distintos y el universo de El mago de Oz es tan solo el escenario en el que se desarrolla una historia sobre el bien y el mal.